Page Outline

Notice of Rights

Your Right to Translation and Interpretation Services

Interpretation Services

You can request a translator to explain details about our programs.

Translation Services

You can request written information in a language other than English.

How Can You Request Services?

Email your interpretation and translation questions to SSALLEX-languageaccess@berkeley.edu.

Reporting Discrimination

You may report alleged discrimination on the basis of national origin, including limited English proficiency, to UC Berkeley's Office for the Prevention of Harrassment and Discrimination (OPHD) in any of the following ways: Please visit Office for the Prevention of Harassment & Discrimination for more information.

Public Programs

Extensión de UC Berkeley es la división de educación continua del campus de University of California, Berkeley. Desde 1891, Extensión de UC Berkeley ha ofrecido cientos de cursos y programas en una amplia variedad de materias, incluyendo:

  • Arte y Diseño
  • Ciencias de la Salud Conductual
  • Comercio
  • Construcción y Sustentabilidad
  • Educación
  • Humanidades y Lenguas
  • Matemática y Estadística
  • Ciencias y Biotecnología
  • Tecnología y Administración de la Información
  • Redacción, Edición y Comunicación Técnica

Nuestros cursos ofrecen oportunidades flexibles para aprender algo nuevo, prepararse para su carrera, ampliar sus competencias o adquirir créditos para transferirse a otra institución.

Puede completar cursos:

Individualmente

Inscríbase solo en los cursos que le interesan. La inscripción es rápida y sencilla, no hay un proceso de solicitud formal ni es necesario enviar un expediente académico, simplemente inscríbase en los cursos en línea y cree su perfil de estudiante.

O

Como parte del programa

Para la mayoría de los programas, no hay un proceso de solicitud formal ni es necesario enviar un expediente académico, simplemente regístrese en línea. Algunos programas tienen requisitos de elegibilidad y solicitudes formales.

La mayoría de los programas se pueden comenzar en cualquier momento. Algunos están diseñados para completarse a tiempo completo en un año o dos, mientras que otros están diseñados para completarse a tiempo parcial en un plazo más largo.

Extensión ofrece cursos de nivel universitario y profesional en varios formatos para una máxima flexibilidad con su horario:

Modalidad ¿Cuál es la experiencia? ¿Reuniones de clases en vivo? ¿Cuándo puede inscribirse?
Salón de clases Asista a clases en persona en uno de nuestros edificios o en centros asociados. Sí, estos cursos generalmente se ofrecen por las tardes (hora del Pacífico de EE. UU.) y los fines de semana. Primavera, verano y otoño.
En directo en línea Los cursos en directo en línea ofrecen una experiencia interactiva de aprendizaje con sesiones en línea síncronas programadas en videoconferencia por Zoom (hora del Pacífico).
En línea, fecha programada Inscríbase en este curso antes de la fecha de inicio y complételo antes de la fecha de finalización especificada. No hay sesiones en directo, pero sí muchas oportunidades para colaborar con sus compañeros de clase y con el instructor. No, estos cursos ofrecen una máxima flexibilidad.
En línea, empiece en cualquier momento Los cursos de inscripción continua empiezan cuando se inscribe. Tiene un mínimo de 90 días y un máximo de 180 días para completar el curso. En cualquier momento durante todo el año.

Los cursos ofrecidos generalmente se publican en el sitio web aproximadamente tres meses antes del inicio del semestre: El semestre de otoño empieza en agosto, el semestre de primavera empieza en enero y el semestre de verano empieza en junio.

Las unidades del semestre, las horas de instrucción, la duración y los cargos varían según el curso y el programa. Revise la página web del curso individual o el programa para obtener la información actualizada. Obtenga más información sobre nuestras propuestas asistiendo a la próxima sesión de información, que puede encontrar en nuestro sitio web en Academic Areas (áreas académicas) y después en Events (eventos).

Transferencia de créditos

Muchas instituciones aceptan nuestros cursos y los estudiantes con frecuencia los usan para cumplir prerrequisitos y transferir créditos a otras instituciones. Los estudiantes pueden verificar si un curso cumple los requisitos o si se pueden transferir los créditos, incluso a otras escuelas o departamentos de UC Berkeley, comunicándose con un consejero o un representante de admisiones en la institución a la que quiere transferirse y presentando el programa del curso. Extensión de UC Berkeley está acreditada por la Asociación Occidental de Escuelas y Escuelas Universitarias (Western Association of Schools and Colleges, WASC) por medio de UC Berkeley.

Requisitos de nivel de competencia de inglés

Todos nuestros cursos se imparten en inglés. Si su idioma principal no es inglés, use las siguientes puntuaciones de pruebas como guía para poder tener éxito:

  • TOEFL: 90
  • Formato académico IELTS: 7
  • DAAD: C1
  • TEM-4 o TEM-8: Nivel 70
  • DuoLingo: 125

Nota: No es necesario que presente las puntuaciones de la pruebas.

Comuníquese con nosotros

Haga clic en el botón "Contact Us" (comuníquese con nosotros) en la parte de abajo de cualquier página de nuestro sitio web, extension.berkeley.edu, para buscar el contacto de cada departamento académico.

UC Berkeley继续教育学院 (UC Berkeley Extension) 是University of California, Berkeley 的继续教育部门。自 1891 年以来，UC Berkeley继续教育学院已推出了数百门课程和各种项目，涵盖各类学科，包括：

  • 艺术与设计
  • 行为健康科学
  • 商务
  • 建筑与可持续发展
  • 教育
  • 人文与语言
  • 数学与统计学
  • 科学与生物技术
  • 技术与信息管理
  • 写作、编辑与技术传播

我们的课程设置灵活，可帮助您学习新知识、为职业发展做好准备、拓展专业技能或获得转到其他院校所需的学分。

您可以通过以下两种方式完成课程：

单独完成

只需报名参加您感兴趣的课程。报名方式简单快捷；没有正式的申请流程，也无需提交成绩单，只需在线注册课程并创建您的学生档案即可。

或

参加项目

对于大多数项目，没有正式的申请流程，也无需提交成绩单，只需在线注册即可。但有些项目有严格的资格要求，并且需要正式提交申请。

大多数项目可以随时开始。有些项目需要一到两年的全日制学习，有些则允许在更长的期限内通过非全日制学习来完成。

继续教育学院提供多种形式的大学和专业水平课程，尽可能让您灵活安排时间：

形式 学习体验如何？ 是否为实时课程？ 何时可以参加？
教室 在我们教学楼或合作地点的教室上课。 是，这些课程通常在晚上（美国太平洋时间）和周末授课。 春季、夏季和秋季
在线直播 在线直播课程通过 Zoom 视频会议（太平洋时间）同步提供，您可以获得互动式学习体验。
在线（固定日期） 此类课程的开始和结束日期都是固定的。没有在线直播课程，但有很多机会与同学和老师互动。 否，这些课程允许您灵活安排时间。
在线（随时开始） 持续报名课程可随时报名参加。您有最少 90 天、最多 180 天的时间来完成课程。 全年任何时间

课程信息通常会在学期开始前三个月左右在网站公布：秋季学期 8 月开始，春季学期 1 月开始，夏季学期 6 月开始。

学期学分、授课时间、持续时间和费用因课程和项目而异。请查看具体课程或项目网页以获取最新信息。参加即将举行的宣讲会可以了解更多课程信息，请点击我们网站的“Academic Areas”（学术领域）选项卡，然后选择“Events”（活动）。

转学学分

许多院校接受我们的课程，学生经常通过我们的课程来满足其他院校的先修课程要求或获得转学学分。学生可以与目标院校的课程顾问或招生负责人联系，并将我们的课程大纲发送给他们，以确定课程是否符合要求或是否可以转学分（包括转移到UC Berkeley的其他院系）。UC Berkeley继续教育学院通过UC Berkeley获得了西部院校协会 (Western Association of Schools and Colleges, WASC) 的认证。

英语语言能力要求

我们的所有课程都以英语授课。如果英语不是您的母语，请使用以下测试成绩作为英语能力要求的参考：

  • TOEFL：90 分
  • IELTS 学术类考试：7 分
  • DAAD：C1
  • TEM-4 或TEM-8：70 分
  • DuoLingo：125 分

注：您无需提交考试成绩。

与我们联系

请点击我们网站 (extension.berkeley.edu) 任何页面底部的“Contact Us”（与我们联系）按钮，以查看各个院系的联系方式。

Concurrent Enrollment

Información General

Nombre/descripción del programa

Inscripción Simultánea en UC Berkeley

El Programa de Inscripción Simultánea en Extensión de UC Berkeley da la oportunidad de inscribirse en cursos del campus según la disponibilidad de espacios, sin inscripción formal en la Universidad. Los estudiantes pueden enviar una solicitud para clases de UC Berkeley como estudiantes de visita. La aprobación de las solicitudes para las clases queda a criterio exclusivo de los departamentos académicos del campus.
Requisitos del programa

La inscripción simultánea está disponible en los semestres de otoño y primavera.

Todos los estudiantes de países en los que el idioma oficial no es inglés deben enviar pruebas oficiales del nivel de competencia de este idioma junto con su solicitud. Las puntuaciones mínimas aceptadas en las pruebas son: TOEFL 90 (iBT), IELTS en formato académico 7.0 o DuoLingo 125.
Ciclo académico Otoño o primavera
Centros Campus de University of California, Berkeley.
Fechas del programa

Otoño: de agosto a diciembre

Primavera: de enero a mayo
Información de contacto concurrent@berkeley.edu

Inscripción

Solicitud Antes de la fecha límite publicada, los estudiantes deben presentar una solicitud para cada ciclo al que quieran asistir. Los programas especiales o de grupo pueden tener distintas instrucciones y fechas límite de solicitud. Consulte con el representante de su programa.
Cargo de solicitud de ingreso Hay un cargo no reembolsable para aplicar de $100 por cada ciclo al que quiera asistir.
Fechas límite de solicitud

Estudiantes internacionales que necesitan una visa F/J:

  • Las solicitudes de otoño abren/cierran: de marzo a junio
  • Las solicitudes de primavera abren/cierran: de agosto a noviembre

Todos los demás estudiantes y el público en general:

  • Las solicitudes de otoño abren/cierran: de julio a septiembre
  • Las solicitudes de primavera abren/cierran: de noviembre a enero

Costos

Pago de la matrícula y de cargos

El pago de la matrícula se cobra por unidad de semestre; año académico (AY)2024-2025 $750/unidad.

Cargo de inscripción: AY 2024–2025 $250/ciclo

Cargo de servicio internacional: AY 2024–2025 $125/ciclo

Todos los cargos están sujetos a cambio.
Alojamiento No hay alojamiento disponible en el campus de UC Berkeley, pero hay muchas opciones de alojamiento fuera del campus.
Libros y suministros Los libros y suministros varían según el curso y no están incluidos en el pago ni en los cargos de matrícula; para obtener más información consulte el programa de estudios del curso correspondiente.
Gastos personales Gastos mensuales calculados: $2,250; varía según el estudiante.
Seguro El seguro médico es obligatorio para los estudiantes internacionales; el costo está sujeto a cambios cada año, pero actualmente es de $900 (AY 2024-2025).

Requisitos de Idioma

Los siguientes requisitos de idioma son aceptables como prueba de competencia en inglés para los estudiantes cuyo idioma principal no es inglés. Consulte con el programa para obtener información más actualizada.

TOEFL 90 o más
IELTS 7.0 (mínimo)
DuoLingo 125 (mínimo)

一般信息

项目名称/描述

UC Berkeley同时入学 (UC Berkeley Concurrent Enrollment)

UC Berkeley继续教育学院的同时入学项目允许学生在有名额的情况下选修UC Berkeley的课程，而无需被正式录取。学生可以访学学生的身份提交UC Berkeley课程申请。是否批准课程申请完全由分校院系自行决定。
项目要求

同时入学项目可在秋季和春季学期参加。

如果学生来自官方语言不是英语的国家，则必须在申请时提交英语水平官方证明文件。该项目接受的最低考试成绩如下： TOEFL 90 分 (iBT)、IELTS 学术类考试 7.0 分或Duolingo 125 分。
学期 秋季和/或春季
地点 University of California, Berkeley校园
项目日期

秋季：8 月至 12 月

春季：1 月至 5 月
联系方式 concurrent@berkeley.edu

申请

申请 在公布的截止日期之前，学生必须为他们希望参加的每个学期提交申请。特殊项目/群组项目可能有不同的申请说明和截止日期。请咨询您的项目代表。
申请费 您每学期须缴纳 100 美元不可退还的申请费。
申请截止日期

需要 F/J 签证担保的国际学生：

  • 秋季申请的开放和截止时间：3 月至 6 月
  • 春季申请的开放和截止时间：8 月至 11 月

所有其他学生和公众：

  • 秋季申请的开放和截止时间：7 月至 9 月
  • 春季申请的开放和截止时间：11 月至 1 月

费用

学费和其他费用

学费按学期学分收取；2024-2025 学年 (Academic Year, AY) 为每学分 750 美元

报名费： 2024-2025 学年为每学期 250 美元

国际服务费： 2024-2025 学年为每学期 125 美元

所有费用均可能发生变化
住宿 UC Berkeley不提供校内住宿，但提供多种校外住宿选择。
书籍和用品 书籍和用品因课程而异，不包含在学费或其他费用中；请参见适用的课程大纲以了解更多信息。
个人支出 预计每月支出：2,250 美元；具体金额因学生而异
保险 国际学生必须购买健康保险；保险费每年都会变化，但目前的费用为 900 美元（2024-2025 学年）

语言要求

对于英语非母语的学生，以下语言要求可以作为英语能力的证明。请咨询项目团队以了解更多最新信息。

TOEFL 90 分或以上
IELTS 7.0 分（最低）
DuoLingo 125 分（最低）